http://www.google.com/searchhl=uk&q=%D0%A5%D0%B0%D0%B2%D1%80%D1%83%D0%BA+%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F&btnG=%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA+%D1%83&wef

Тоесть он как-бы режит её на там где идут нормальные символы

substr($str, 0, 5) - OK (http:)

а если

substr($str, 0, 200) - То получается выводит всю строку целиком, как-бы считая эти спец символы (наверное юникод) пустыми...

Как быть? Мне надо что-бы строка резалась хотябы на половине этих спец символов (для вида)... Может есть альтернативы?

- а с этой кодировкой ничё поделать нельзя?

Точнее как раскодировать я знаю ну например этот УТФ8 в рус перегнать...

а вот как узнать какая кодировка наверное не реально?

<?php
$str = "http://www.google.com.ua/searchq=%D0% ... &hl=ru&lr=&inlang=ru&start=10&sa=N";
echo substr($str, 0, 200);
?>

возвращает ровно 200 первых символов.

В данном случае это и есть три символа.

Ваще-то он считает его как за 1 символ... потому что выводит

длинную строку в кодировке этой....

В строке запроса Google иногда передается параметр кооторый указывает на кодировку текста запроса и можно ее использовать. В данном случае такого параметра нет, а значит узнать кодировку можно только методом угадывания. Каждую кодировку можно охарактеризовать своей таблицей частоты повторения символов. Считаем частоту повторения симолов в исходном тексте и сравниваем данные с информацией из оригиналньых таблиц. Какая из них подходит ближе, та и является лучшим кандидатом. Хочу подчеркнуть, что не определение кодировки, а ее угадывание. В MSIE тоже есть режим автоподбора кодировки и он далеко не всегда правильно определяет koi8-r это или windows-1251.